On the door of the men’s room at the Texas Chili Parlor